----english below------
Im Gemeinschaftsgarten "Unser aller Garten" wächst und gedeiht es, erste Ernten wurden schon verzehrt und wie immer gibt es viel zu tun. In den kommenden Monaten wollen wir den ersten Sonntag des Monats als öffentlichen Termin zum Mitmachen etablieren. Interessierte neue Gärtner*innen sind wie immer sehr herzlich willkommen.
Hier die aktuelle Terminübersicht...
Sonntag den 3.8.2025 ab 15 Uhr offener Gartennachmittag für alle.
Sonntag den 7.9.2025 "save the date"
Ihr findet uns am Boelckeweg 3a | 48155 Münster | im Kleingartenverein Hansa e.V. neben dem Vereinshaus
Kontakt: kompost
systemli.org
Bilder, News, Austausch: https://t.me/unserallergarten_ms
-----------------------------
Things are growing and flourishing in the community garden, the first harvests have already been eaten and, as always, there is plenty to do. In the coming months, we want to establish the first Sunday of the month as a public date for joining in. As always, interested new gardeners are very welcome.
Here is the current schedule...
Sunday 3.8. from 3 p.m. open garden afternoon for everyone.
Sunday the 7.9.2025 "save the date"
You can find us at Boelckeweg 3a | 48155 Münster | in the Kleingarten Hansa e.V. next to the club house
Contact: kompostsystemli.org
Pictures, news, exchange: https://t.me/unserallergarten_ms