Liebe Community,
wir starten das neue Jahr mit unserer Großdemo am 06.01.2024 um 14 Uhr am Münster Hbf! Wir werden gemeinsam mit Palästina solidarischen Organisationen aus ganz Deutschland, auf Münsters Straßen gehen und uns weiterhin für die Befreiung der Palästinenser*innen einsetzen! Wir kämpfen gemeinsam für das Gleiche: Ein freies Palästina — vom Jordan Fluss bis zum Mittelmeer! Menschenrechte für alle und ein Ende von Kolonialisierung, Besatzung und Apartheid! Wir sind nicht nur 1 Stimme! Wir sind so viele Stimmen mehr! Gemeinsam sind wir stärker und nur zusammen können wir etwas verändern! Schließt euch uns an und lasst uns gemeinsam dafür sorgen, dass niemand in Münster unsere Stimmen überhört!
——— English below ———
Dear Community,
we start the new year with our big protest on January 6, 2024 at 2 pm at Münster’s trainstation! We will take our voices to the streets of Münster together with further organizations from all over Germany & continue to fight for the liberation of the Palestinians! We are fighting together for the same cause : A free Palestine - from the Jordan River to the Mediterranean Sea! Human rights for everyone and an end to colonization, occupation and apartheid! We are not just 1 voice! We are so many more voices! Together we are stronger and only together we can make a difference! Join us and let’s make sure that no one in Münster ignores our voices!
——— باللغة العربية ———
عزيزاتي وأعزائي،
نبدأ العام الجديد بمظاهرة كبيرة في يوم 6 يناير ٢٠٢٤
الساعة ٢ مساء عند محطة القطار في مدينة مونستر. نحن من منظمة فلسطين ضد الاستعمار سننزل إلى شوارع مونستر مع منظمات التضامن مع فلسطين من جميع أنحاء ألمانيا وسنواصل العمل من أجل تحرير الفلسطينيين! هدفنا كله هدف واحد: تحرير فلسطين – من النهر إلى البحر! حقوق الإنسان للجميع وإنهاء الاستعمار، والاحتلال والفصل العنصري! نحن لسنا مجرد صوت واحد! نحن الكثير من الأصوات! معًا نحن أقوى وفقط معًا يمكننا أن نغير شيء! انضمو إلينا ودعونا نعمل معًا لضمان عدم تجاهل أي شخص في مونستر لأصواتنا!
