𝟳𝟬 𝗝𝗮𝗵𝗿𝗲 𝗟𝗲𝘀𝗯𝗲𝗻𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝘁𝘂𝗿 𝙥𝙧ä𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙚𝙧𝙩 𝙫𝙤𝙣 𝙇𝙞𝙫𝙖𝙨 𝙚.𝙑. – Der Dokumentarfilm zeigt die Geschichte lesbischer Belletristik des anglo-amerikanischen Raums von den 1920er bis 1990er Jahren. Wir begeben uns auf eine Zeitreise von „The Well of Loneliness“ von 1928 bis zu Büchern in den 90er Jahren, die ein Happy End haben. Viele bekannte Autorinnen werden interviewt, unter anderen Rita Mae Brown, Katherine V. Forrest, Sarah Waters und Claire McNab, ergänzt durch eine beeindruckende Fotosammlung. Dabei erfahren wir, wie die Weltereignisse ihre Arbeitsbedingungen und Geschichten geprägt haben.
Die Historikerin Lillian Faderman bringt uns nahe, welchen bedeutenden Einfluss wichtige Autorinnen und ihre Werke auf das Genre und die Gesellschaft im Allgemeinen hatten.
»Voller faszinierender Anekdoten und Erinnerungen ist IN HER WORDS ein beeindruckendes Archiv lesbischer Literaturgeschichte.« (Freiburger Lesbenfilmtage)
The documentary explores the history of lesbian fiction in the Anglo-American context from the 1920s to the 1990s. Taking a journey from „The Well of Loneliness“ in 1928 to 90s books with happy endings, it features interviews with renowned authors such as Rita Mae Brown, Katherine V. Forrest, Sarah Waters, and Claire McNab, complemented by an impressive photo collection. The film delves into how world events shaped the working conditions and narratives of these authors. Historian Lillian Faderman emphasizes the significant impact of key authors and their works on the genre and society at large, creating a captivating archive of lesbian literary history.