(English abstract below)

(English and French abstract below)

Die OneGroove-Session findet an jedem 3. Donnerstag eines Monats statt, im März also am 19. mit Beginn um 19 Uhr.
Wir verstehen uns als freie Bühne für Musiker*innen oder Zuhörer*innen jeder Herkunft, Geschlecht, Alter oder sexuelle Orientierung: mit einsteigen oder einfach dabei sein. Alle, zum Beispiel Geflüchtete genauso wie Einheimelnde, queere wie behinderte Musiker*innen oder Zuschauende sind uns jederzeit willkommen.

(English and French abstract below)

Die OneGroove-Session findet an jedem 3. Donnerstag eines Monats statt, im März also am 19. mit Beginn um 19 Uhr.
Wir verstehen uns als freie Bühne für Musiker*innen oder Zuhörer*innen jeder Herkunft, Geschlecht, Alter oder sexuelle Orientierung: mit einsteigen oder einfach dabei sein. Alle, zum Beispiel Geflüchtete genauso wie Einheimelnde, queere wie behinderte Musiker*innen oder Zuschauende sind uns jederzeit willkommen.

(English and French abstract below)

Die OneGroove-Session findet an jedem 3. Donnerstag eines Monats statt, im Februar also am 19., los geht es ab 19 Uhr.
Wir verstehen uns als freie Bühne für Musiker*innen oder Zuhörer*innen jeder Herkunft, Geschlecht, Alter oder sexuelle Orientierung: mit einsteigen oder einfach dabei sein. Alle, zum Beispiel Geflüchtete genauso wie Einheimelnde, queere wie behinderte Musiker*innen oder Zuschauende sind uns jederzeit willkommen.

(English abstract below)

Am 15. Januar startet ab 19 Uhr die nächste OneGroove-Session!
Wir verstehen uns als freie Bühne für Musiker*innen oder Zuhörer*innen jeder Herkunft, Geschlecht, Alter oder sexuelle Orientierung: mit Einsteigen oder einfach dabei sein. Alle, zum Beispiel Geflüchtete genauso wie Einheimelnde, queere wie behinderte Musiker*innen oder Zuschauende sind uns jederzeit willkommen.

(English abstract below)

(English and French abstract below)

Am 20. November startet ab 19 Uhr die nächste OneGroove-Session!
Wir verstehen uns als freie Bühne für Musiker*innen oder Zuhörer*innen jeder Herkunft, Geschlecht, Alter oder sexuelle Orientierung: mit Einsteigen oder einfach dabei sein. Alle, zum Beispiel Geflüchtete genauso wie Einheimelnde, queere wie behinderte Musiker*innen oder Zuschauende sind uns jederzeit willkommen.

(english and french abstract below)

Am 11. September um 19 Uhr findet die nächste Auflage der OneGroove-Session statt.
Wir verstehen uns als freie Bühne für Musiker*innen oder Zuhörer*innen jeder Herkunft, Geschlecht, Alter oder sexuelle Orientierung: mit Einsteigen oder einfach dabei sein. Alle, zum Beispiel Geflüchtete genauso wie Einheimelnde, queere wie behinderte Musiker*innen oder Zuschauende sind uns jederzeit willkommen.

Am 21. August um 19 Uhr ist es so weit, dann findet endlich die nächste Auflage der OneGroove-Session statt. Alle sind herzlich eingeladen zum Veranstaltungsraum der B-Side (Am Mittelhafen 42) zu kommen und der groovigen, für alle offenen Jamsession beizuwohnen und mitzumachen. Vor Ort wird eine Anlage mit Mikrofonen vorhanden sein, des Weiteren stellen wir zusammen mit der B-Side mindestens drei Verstärker, ein Drumset, ein E-Bass und eine E-Gitarre zur Verfügung. Bringt ansonsten gerne Eure Stimmen und weitere Instrumente mit!

STAGE off LIMITS – soundtrips_nrw

Girilal Baars & Isabel Rößler

Girilal Baars – Stimme

Isabel Rößler –  Kontrabass

Gast: Jan Krause – E-Gitarre

Girilal Baars ist Sänger, Musiker und Komponist und lebt in Uppsala. Er interessiert sich dafür, das Unverständliche verständlich zu machen und umgekehrt.

Isabel Rößler ist eine in Berlin lebende Jazz-Bassistin und Improvisatorin.